Scrolling text can fit a short announcement into a narrow bar, but moving copy takes longer to read. Use it for a message customers can understand quickly.
Select the moving content
Select the text, open Show advanced settings -> Marquee and enable scrolling. Apply the effect only where it helps.
Keep discount conditions, consent and other important details available in a place where customers can read them without waiting for another loop.
Set direction and speed
Adjust direction, speed, spacing and repetition. Check pause-on-hover when the chosen effect supports it.
If the message needs very fast motion to finish, shorten it or show it without scrolling.
Check the space
The element needs enough height for the font. A narrow height can cut letters off even when the width is correct.
After a font or language change, watch a complete loop. Longer wording can change the gap between repetitions.
Test Preview and phone
Check the initial movement, repetition and hover behaviour. On a phone, the message must remain useful without a mouse.
If motion makes the offer harder to use, disable it. Save and inspect the published result in the store; a still thumbnail cannot reveal timing problems.

